このページの先頭です
このページの本文へ移動

Lan, tell us about your cultural experiences! October 2024 Issue

更新日:2024年10月15日

Tieng Viet

International Cultural Exchange Events in Matsudo City

During my three years living in Matsudo City, I’ve had numerous opportunities to participate in a variety of cultural events, not only from Japan but also from countries like Australia, the Dominican Republic, and Nepal. These events have allowed me to engage with different cultures and gain a lot of valuable insights. This is exactly killing two birds with one stone.
Recently, I attended two international exchange events in the city. The first was a wonderful concert held under the full moon, featuring three Americans playing traditional Japanese instruments: the shakuhachi, shamisen, and koto. It was both refreshing and fascinating to see foreigners playing these traditional Japanese instruments. Interestingly, at last year’s Matsudo International Culture Festival, a Japanese artist performed on the Vietnamese traditional instrument, the T’rung. I remember being deeply moved by that performance. Events like these truly symbolize the blending of cultures across borders.
I also attended the Nepal Cultural Festival, held for the first time in Matsudo City this September. There, I experienced Nepal's traditional music and dance for the first time, and I was quite amazed by the rich diversity of Nepalese culture.
Moving forward, I plan to attend as many international exchange events in Matsudo City as possible, to continue broadening my horizons.

松戸市における国際文化交流イベント

私が松戸市に住んでいるこの3年間で、日本の文化だけでなく、オーストラリアやドミニカ共和国、ネパールなど、さまざまな国々との国際交流イベントに参加する機会に恵まれました。そのおかげで、異なる国々の文化にも触れられ、とても有意義な経験を積むことができました。これこそまさに、一石二鳥です。
最近、市内で開催された2つの国際交流イベントに参加しました。一つ目は、アメリカ人3名による和楽器(尺八、三味線、琴)を使った、名月の下での素晴らしい演奏会でした。外国の方が日本の伝統楽器を演奏する姿は、とても新鮮で、興味深いものでした。そういえば、去年の松戸市国際文化祭では、日本人によるベトナムの伝統楽器「トルン」の演奏もありました。それを見たとき、非常に感動したことを覚えています。こうしたイベントは、国境を越えた文化の融合を象徴しているように感じます。
さらに、9月に松戸市で初めて開催されたネパール文化交流フェスティバルにも足を運び、初めてネパールの伝統の音楽や踊りを体験しました。ネパールの文化の多様性に驚きました。
これからも松戸市でできるだけ多くの国際交流イベントに参加し、自分の視野を広げていきたいと考えています。


Click to see the full catalogue of Lan's columns コラムの一覧へ

お問い合わせ

文化スポーツ部 国際推進課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-710-2725 FAX:047-363-2653

本文ここまで

サブナビゲーションここから

「教えて!ランちゃん!」Lan, tell us about your cultural experiences!

お気に入り

編集

よくある質問FAQ

情報が見つからないときは

English(英語)

中文(中国語)

한국 (韓国語)

Tiếng Việt (ベトナム語)

Español (スペイン語)

Português (ポルトガル語)

サブナビゲーションここまで