Exemption & Deferment 国民保険料、公共料金等の免除・猶予
更新日：2022年1月24日
1 Exemption/deferment of National Health Insurance, Nursing Care Insurance, and/or National Pension
Target person / people 対象者
Those unable to pay their insurance premiums 生活が苦しくて保険料が払えない
Description 説明
Payments for
- National Health Insurance, or Latter-stage Elderly Healthcare System
- Nursing Care Insurance
- National Pension can be exempted or deferred if you have difficulty due to the influence of COVID-19
Office in charge 担当部署
- Matsudo City,National Health Insurance Div. Call Center TEL:047-712-0141
- Matsudo City,Nursing Care Insurance Div. TEL:047-366-7370
- Matsudo City,National Pension Div. TEL:047-366-7352
2 Special Grace for utility bills
Target person / people 対象者
Those unable to pay their utility bills 生活が苦しくて公共料金が払えない
Description 説明
A grace period can be provided to those facing difficulty paying for bills, such as; Electricity, Gas, Water, Phone, NHK Subscriptions, etc.
Office in charge 担当部署
Prefectural Waterworks:Chiba Prefectural Waterworks Bureau Ichikawa Office, Matsudo BranchTEL:047-368-6143
Municipal Waterworks：Customer Center TEL:047-383-2100
Contact each service provider for other inquiries
Matsudo City International Portal (English)
COVID-19 Updates 外国人向けの新型コロナウイルスに関する情報
お問い合わせ
文化スポーツ部 文化にぎわい創造課
千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル6階
電話番号：047-366-7327 FAX：047-711-6387
