Lich su kien le hoi thang 5 nam 2024 令和6年5月のイベント・カレンダー

Thời gian: từ 10h đến 14h30 ngày 3 tháng 5 năm 2024 (thứ Sáu)
- Lễ khai mạc sẽ diễn ra tại sân khấu trung tâm từ 10h.
※ Tùy vào tình hình thời tiết mà chương trình có thể bị hoãn hoặc thay đổi một số nội dung. Vui lòng xem trang web của Ban tổ chức (Tiếng Nhật) để cập nhật tin tức mới nhất.

Địa điểm: Công viên Rừng và quảng trường thế kỷ 21 (21世紀の森と広場)

Nội dung: Gian hàng ảo thuật, vớt cá, nhà nhún bằng bạt không khí, trình diễn karate, nhảy hiện đại...

Mùa xuân đã tới rồi! Thời tiết ấm áp rất phù hợp để cả gia đình cùng nhau vui chơi ngoài trời.
Vào dịp Tuần Lễ Vàng trong tháng 5, thành phố có tổ chức lễ hội thường niên “Matsudo Morihiro Festa – Vương quốc trẻ em” tại công viên Rừng và quảng trường thế kỷ 21.
Trong lễ hội, còn có rất nhiều gian hàng và trò chơi dành cho trẻ em, phù hợp để gia đình vui chơi cả ngày tại đây.
Đặc biệt, hội chợ ẩm thực “Matsudo Atsumarushe” sẽ kéo dài trong 4 ngày liên tục, từ ngày 3 tháng 5 (thứ Sáu) đến ngày 6 tháng 5 (thứ Hai) tại cùng một địa điểm.

Thời gian: từ 10h đến 15h (sẽ hoãn nếu thời tiết mưa bão)
- Lễ hội Matsudo Morihiro Festa: ngày 5 tháng 5 năm 2024 (Chủ nhật)
- Lễ hội ẩm thực Matsudo Atsumarushe: từ ngày 3 tháng 5 (thứ Sáu) đến ngày 6 tháng 5 năm 2024 (thứ Hai)

Địa điểm: Công viên Rừng và quảng trường thế kỷ 21 (21世紀の森と広場)

Phí tham dự: Miễn phí

Trong tiết trời mùa xuân ấm áp, lễ hội hoa mùa xuân thường niên sẽ lại diễn ra ở cánh đồng hoa poppy (hoa anh túc) bên cạnh bờ sông Edogawa. Có rất nhiều hoạt động vui chơi và chương trình biểu diễn hấp dẫn. Hãy cùng đưa gia đình đến chơi nhé.

Thời gian: 10:00 ~ 14:00, Ngày 11 tháng 5 năm 2024 (Thứ Bảy)
(Sẽ hoãn nếu trời mưa to)

Địa điểm:
Cánh đồng hoa bên bờ sông Edogawa (dưới chân cầu Kamikatsushika, Kogasaki, Matsudo)
江戸川松戸フラワーライン (松戸市古ヶ崎地先　上葛飾橋下 (Tiếng Nhật)
Có chỗ đỗ xe miễn phí.

Cách đi:
- Đi bộ: khoảng 20 phút từ cửa Tây ga Matsudo
- Xe buýt: từ cửa Tây ga Matsudo, lên xe buýt Keisei hướng “Yashio Eki Minamiguchi” hoặc xe buýt Tobu Bus Central hướng “Misato Chuo Eki” hoặc “Yashio Eki Minamiguchi”, xuống ở trạm “Jizomae Eki” rồi đi bộ dọc theo đường chính khoảng 10 phút.

Nội dung
- Xe trải nghiệm mưa
- Xe trải nghiệm động đất
- Nghệ thuật kịch giấy (Kamishibai)
- Thử mặc đồng phục phòng cháy chữa cháy
- Trưng bày xe cứu hỏa
- Trải nghiệm điều khiển máy báy không người lái (drone)
- Các cửa hàng trò chơi, quán ăn...
- Xiếc chó
- Trình diễn âm nhạc, nhảy hiện đại, trống Wadaiko...v.v...

“Mở cửa rừng” là chương trình do Hội tình nguyện viên Satoyama tổ chức hằng năm, trong đó những cánh rừng do tư nhân sở hữu tại Matsudo sẽ mở cửa cho khách thăm quan.
Năm nay, sẽ có 18 cánh rừng nhỏ mở cửa đón khách. Đừng bỏ lỡ dịp này để hít hà mùi lá non và ngắm những vạt nắng lọt qua những tán cây trong rừng nhé.
Chương trình “Mở cửa rừng” cũng là dịp giúp chúng ta một lần nữa suy nghĩ về việc có thể làm gì để gìn giữ và truyền lại những cánh rừng còn ít ỏi còn sót lại cho thế hệ sau.

Thời gian
Từ ngày 11 tháng 5 (thứ Bảy) đến 19 tháng 5 năm 2024 (Chủ nhật)
*Vui lòng tham khảo tờ rơi để biết chi tiết ngày và giờ mở cửa của từng cánh rừng.

Địa điểm
18 cánh rừng trong thành phố Matsudo

Nội dung
Tản bộ, thám hiểm, ngắm thiên nhiên, nằm võng…
*Mỗi cánh rừng sẽ có các nội dung khác nhau. Vui lòng tham khảo tờ rơi hoặc trên trang web của Ban tổ chức.

Đăng ký
Không cần đăng ký trước

Lưu ý
- Trong rừng không có bãi đậu xe và nhà vệ sinh.
- Nghiêm cấm hút thuốc trong rừng.
- Vui lòng mặc quần dài, áo dài tay, đi giày thể thao khi tham gia.

Liên hệ
Ban cây xanh và hoa Điện thoại: 047-366-7378

Thông tin tham khảo

Nhằm tạo không khí sôi động cho khu vực ga Matsudo, Hiệp hội nhà hàng địa phương, các nhà hàng đã phối hợp với thành phố để tổ chức “Lễ hội bia thủ công và Hashigo-zake (la cà các quán bar)”.
Lễ hội sẽ có sự góp mặt của các xưởng sản xuất rượu tại Matsudo, các xưởng sản xuất bia thủ công! Sau khi thưởng thức bia và rượu tại các gian hàng, hãy cùng tới các quán bar ở khu vực quanh ga Matsudo nhé.

Thời gian:
- Từ 11h đến 20h ngày 11 tháng 5 (Thứ Bảy)
- Từ 11h đến 17h ngày 12 tháng 5 (Chủ nhật)
※Sẽ hoãn nếu trời mưa to

Địa điểm: Cầu đi bộ ở của Tây ga Matsudo

Phí tham dự: 300 yên (tiền mua cốc)
※ Tiền đồ ăn và đồ uống tính riêng