このページの先頭です
このページの本文へ移動

Chuyen muc Here comes Ha! So thang 3 nam 2021

更新日:2022年11月15日

Read this article in English

Dua Matsudo den voi the gioi



Chắc các bạn đang thắc mắc bức hình của mình có ý nghĩa như thế nào đúng không? Khởi đầu năm 2021 mình đã được tham gia vào một project rất ý nghĩa: Sản xuất video quảng bá cho thành phố Matsudo.
Trong hình, là mình, trong khu vườn của Biệt phủ Tojo-tei, đang trả lời các câu hỏi phỏng vấn của đội ngũ sản xuất. Project lần này có chủ đề là “My Matsudo – Matsudo của tôi”, một số câu hỏi trong bài phỏng vấn đã khiến mình bối rối, mình chợt nhận ra còn rất nhiều điều để khám phá và suy nghĩ về nơi đây. Video quảng bá có sự đóng góp của nhiều người, trên nhiều phương diện khác nhau hứa hẹn sẽ truyền tải một hình ảnh Matsudo vừa lạ vừa quen.
Và nếu bạn muốn biết câu chuyện “Matsudo của tôi” được tái hiện ra sao qua những thước phim hãy đón xem video được ra mắt vào tháng 4 năm nay trên website của thành phố nhé.

令和3年3月15日号: この頃は、ハッ! 「松戸を世界へ」

ha_pear
撮影日和でした。 Mot ngay dep troi de quay phim!


下の写真は何をしていると思いますが?市では、松戸市の魅力を世界へ発信するために、多言語のプロモーション動画を制作しています。写真は、私が、松雲亭で質問に答えている姿です。

動画は、松戸市にゆかりのある人々がインタビューに答え、松戸市の魅力を伝える構成になっています。インタビューは、「My Matsudo」をキーワードにしたもので、意外と、戸惑う質問もあり、そういう視点で松戸のことを考えたことないなと思うこともありました。動画では、様々な人の視点で、様々な角度から松戸を紹介しており、皆さんが知っているようで知らない新しい松戸の魅力を伝えることが出来ると思っています。

4月から市ホームページなどで公開予定です。楽しみにしていてください!


Cac bai da dang trong chuyen muc Here comes Ha! コラムの一覧へ

お問い合わせ

文化スポーツ部 国際推進課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-710-2725 FAX:047-363-2653

本文ここまで

サブナビゲーションここから

お気に入り

編集

よくある質問FAQ

情報が見つからないときは

English(英語)

中文(中国語)

한국 (韓国語)

Tiếng Việt (ベトナム語)

Español (スペイン語)

Português (ポルトガル語)

サブナビゲーションここまで